防衛省 統合幕僚監部は令和8（2026）年7月16日（木）08時00分、日米韓参謀総長等共同声明について公表した。
　以下に、和文仮訳と英語原文を転載する。

日米韓参謀総長等共同声明（仮訳）

　統合幕僚長内倉浩昭空将、米国統合参謀本部議長ダニエル・ケイン大将及び韓国合同参謀議長チン・ヨンスン大将は、2026年7月15日、ワシントンDCにおいて第23回日米韓参謀総長等会議を実施した。本会議には、在韓米軍司令官ゼイビア・ブランソン大将、在日米軍司令官スティーブン・ジョスト中将、並びに米太平洋軍副司令官ジョージ・ラウル中将が参加した。
　3者は、北朝鮮の拡大する核・ミサイルの脅威並びに朝鮮半島、インド太平洋地域及びそれを超えた地域の平和と安定に影響を及ぼし得る地域的課題と脅威に効果的に対処する上で、強化された3か国の安全保障協力が重要であることを再確認した。また、3者は、関連する国連安全保障理事会決議に従った北朝鮮の完全な非核化に向けた連携を継続することで一致した。さらに、3者は、複数領域における協力の深化の必要性を認識し、年次日米韓共同訓練「フリーダム・エッジ」の実施を含む、3か国の安全保障協力のモメンタムを維持するための機会を継続的に追求していくことを確認した。
　3者は、2027年の日米韓参謀総長等会議を日本で開催することで一致した。

写真：統合幕僚監部

United States–Japan-Republic of Korea Trilateral Chiefs of Defense Joint Press Statement

　United States Chairman of the Joint Chiefs of Staff, General Dan Caine, Chief of Staff, Japan Joint Staff, General UCHIKURA Hiroaki and Republic of Korea Chairman of the Joint Chiefs of Staff, General Jin Yong-sung conducted the 23rd Trilateral Chiefs of Defense (Tri-CHOD) Meeting on 15 July, 2026, in Washington, D.C. They were joined by General Xavier Brunson, Commander of United States Forces Korea, Lieutenant General Stephen Jost, Commander of United States Forces Japan, and Lieutenant General George Rowell, Deputy Commander of United States Pacific Command.
　The three defense chiefs reaffirmed that enhanced trilateral security cooperation is critical to effectively respond to the DPRK's expanding nuclear and missile threats, as well as to regional challenges and threats that could affect peace and stability on the Korean Peninsula, in the Indo-Pacific region, and beyond. They concurred on continuing coordination toward the complete denuclearization of the DPRK in accordance with relevant United Nations Security Council Resolutions. The defense chiefs acknowledged the need to deepen multi domain cooperation and committed to continually exploring opportunities to maintain momentum on trilateral security cooperation, including execution of the annual trilateral exercise FREEDOM EDGE.
　The defense chiefs concurred on convening the 2027 Tri-CHOD meeting in Japan.
（以上）