日本の防衛と安全保障の今を伝える
［Ｊディフェンスニュース］

site search

menu

Jディフェンスニュース

アンカラ首脳会議が閉幕　NATO事務総長は防衛費GDP比4%達成、ドローン対策に400億ドル、ウクライナ支援700億ユーロなど表明（7月8日）

  • 日本の防衛

2026-7-10 14:28

　NATO（北大西洋条約機構）は現地時間2026年7月8日（水）、トルコ・アンカラで開催されていたNATO首脳会議の閉幕を受け、ルッテ事務総長の見解を公式サイトで公表した。以下に、リリースの和文仮訳と英語原文を転載する。

NATO事務総長、アンカラ首脳会議についてコメント：NATOは有言実行

集合写真　写真：NATO

　アンカラで開催されていたNATO首脳会議は7月8日（水）に閉幕した。マーク・ルッテ事務総長は、アンカラからのメッセージは明確であり、「NATOは有言実行する」ことだと述べた。同事務総長は、防衛投資が増加し、新たな能力の整備が進み、防衛産業生産が拡大しているほか、欧州の同盟国とカナダが自国の安全保障により大きな責任を担うようになっていると説明した。「われわれは安全保障をより良い形へと再構築しており、それこそがNATO3.0の本質だ」と述べた。
　ルッテ事務総長は、2035年までにGDP比5%を防衛費に投じるという目標に向けてすでに大きな進展があったことを強調し、10年計画の1年目にしてすでに防衛・安全保障関連支出の合計がGDP比約4%に達していると述べた。「われわれの焦点は今や、目標設定から結果を出すことへと明確に移った」とルッテ氏は述べた。「それは、生産の加速、障壁の除去、レジリエンスの強化、イノベーションへの投資、そしてパートナーとの協力を最大化するための取り組みを意味する」。
　今回の首脳会議では、NATOの抑止・防衛力を強化する上で産業界との連携がますます重要になっていることが強調された。NATO首脳会議防衛産業フォーラムでは、各国政府と産業界が500億ユーロを超える新たな調達契約を含む大規模な新規のコミットメントを発表した。同盟国はまた、「NATOドローン・エッジ」と呼ばれる新たな主要イニシアチブを立ち上げ、今後5年間で無人システム対策に400億米ドルを投資することとした。
　ルッテ氏はまた、同盟軍が戦闘即応態勢に必要なエネルギー供給を確実に確保できるよう、NATOの燃料供給網を強化するための歴史的な一歩を発表した。「この270億ユーロの投資により、既存の燃料貯蔵・輸送インフラが近代化されるとともに、同盟東部方面へのパイプラインを含む新たな施設の整備が進められることになる」と述べた。
　同盟国はまた、ウクライナに対するNATOの揺るぎない支援を再確認し、今年および来年についても、ウクライナへの軍事装備・支援・訓練として少なくとも700億ユーロを提供することを約束した。事務総長は、ロシアが過酷な戦争を続ける中、NATOは引き続きウクライナが必要とするものを確実に得られるようにすると述べた。
　事務総長は同盟の結束を強調した。「ここアンカラで、同盟国は第5条に基づく集団防衛への揺るぎないコミットメント、すなわち一国への攻撃は全体への攻撃であるという原則を再確認し、われわれは共に立ち向かう」とルッテ氏は述べ、「われわれの結束、連帯、そして集団としての強さこそが、平和・安全保障・繁栄の礎であり続ける」と語った。
※以上はNATOが公開した記事を編集部が仮訳したものです。原文は以下のとおりです。

Secretary General on the Ankara Summit: NATO delivers

　The NATO Summit in Ankara concluded on Wednesday (8 July 2026). Secretary General Mark Rutte said the message from Ankara was clear: NATO delivers. He explained how defence investment was rising, new capabilities are being delivered, defence industrial production is expanding, and that European Allies and Canada are assuming greater responsibility for their security. “We are rebalancing our security for the better, and that is what NATO 3.0 is all about,” he said.
　The Secretary General highlighted the significant progress already made towards investing 5% of GDP in defence by 2035, with total defence and security spending already measuring around 4% just one year into the 10-year effort. “Our focus has now shifted decisively from setting targets to delivering results,” Mr Rutte said. “That means accelerating production, breaking down barriers, boosting resilience, investing in innovation, and working with partners to maximise cooperation.”
　The Summit underlined the growing importance of working with industry in strengthening NATO’s deterrence and defence. At the NATO Summit Defence Industry Forum, governments and industry announced major new commitments, including over EUR 50 billion in new procurement deals. Allies also launched NATO’s Drone Edge, a major new initiative that will see USD 40 billion invested in counter uncrewed systems over the next five years.
　Mr Rutte also announced a historic step to enhance NATO’s fuel supply chain, helping ensure Allied forces have the energy supplies they need for warfighting readiness. “We know that this 27-billion-euro investment will modernise our existing fuel storage and distribution infrastructure and support new facilities including pipelines towards the eastern part of the Alliance,” he said.
　Allies also reaffirmed NATO’s unwavering support for Ukraine, pledging to provide at least EUR 70 billion in military equipment, assistance and training for Ukraine this year and again next year. The Secretary General said NATO will continue to ensure Ukraine gets what it needs as Russia continues to wage its brutal war.
　The Secretary General highlighted Alliance unity. “Here in Ankara, Allies reaffirmed their ironclad commitment to the collective defence under Article 5, that an attack on one is an attack on all, and we will stand together,” said Mr Rutte, “Our unity, solidarity, and collective strength remain the foundation of peace, security, and prosperity.”
（以上）

Ranking読まれている記事
  • 24時間
  • 1週間
  • 1ヶ月
bnrname
bnrname

pagetop